Just go to the Android Auto app settings on your device, and you'll be able to make all these changes. As for how to do that ...
Make sure your car only interrupts you when it really matters.
Android Auto turned ten years old this year, and most automakers have adopted it by now. But unless you drive a car from the past couple of years, chances are that it does not support wireless Android ...