Attention millennials: Facebook is finally getting artsy, and it wants you to play with your pics. In its latest attempt to be as cool as Snapchat, the social-media mammoth now allows users to doodle ...