The case could be made that the original Volkswagen Beetle is the most iconic car ever made. Its modern versions, well... not so much. But as part of its big diesel emissions cheating penance, ...