Looking to up your streaming game? While smart TVs have a myriad of built-in apps and other features to keep you entertained for hours, adding a Google Chromecast to the mix really amps things up.