“Through October 31, voters were inadvertently misinformed about the need to sign their early voting ballot envelope ...