Drugs, sex, murder, attempted murder, black humour - all are to be found amid the mayhem that is the 2008 film "In Bruges", starring Brendan Gleeson and Colin Farrell as a pair of Irish gangsters ...