Making a hit song is relatively difficult for any artist — and it’s almost impossible to do it on your first try. Remarkably, R&B rookie Peter Manos has accomplished both on “In My Head.” Manos’ debut ...