Ex-members of the Guess Who filed suit against BMI in 2026 after Burton Cummings and Randy Bachman resumed control of the band.