Did anyone really need a medieval jousting movie scored to Queen and David Bowie? No. Did millennial audiences in 2001 immediately understand that Brian Helgeland’s A Knight’s Tale – out again in ...