Three veterans who served in the Second World War have attended the Royal Edinburgh Military Tattoo during a trip to Scotland for a “return to places of deep personal meaning” organised by a charity.