From the unspoken rule of never asking about someone's salary to showing up unannounced with a casserole, these deeply ...