After a long teaser campaign, BYD has revealed its sub-Atto 1 city car, designed to break into Japan’s notoriously domestic ...