Shelter costs are overstated in official data; declining rents and slowing home price growth should drive measured inflation ...