The Trade Desk's third-quarter revenue rose 18% year over year to $739 million. That is solid in isolation, but it marked a ...