Picture a charming coastal town where the main mode of transportation isn't cars but golf carts zipping down every street.

A former golf course is undergoing a massive transformation into a repository for stormwater and an extensive public park. But it’s costing more than anticipated to pull off such a feat. The disposal ...