Some widely prescribed drugs may quietly affect your memory, focus, and cognitive performance. Here’s how they work, who’s ...