The legislation tabled last month has been the subject of growing consternation among legal experts and civil liberties ...