Endless scrolling for that perfect something eventually gets old. Pinterest's AI wants to keep shopping fresh.