The Grammy Awards became a platform for immigration advocacy as multiple winners, including Bad Bunny, Billie Eilish, and Shaboozey.