Infiniti had to prove herself to Paul Thomas Anderson before he cast her as the film's unlikely teenage heroine Willa.