AI's soaring electricity demand is putting quiet but strong momentum behind nuclear energy and the miners fueling it.