I admit I’ve never seen Stephen Sondhiem’s Assassins, nor ever heard the score or read the synopsis. A flop in 1990, the 2004 ...