Where people are — and are not — shopping right now

As inflation and layoffs bite, Americans are trading splurges for savings, turning to T.J. Maxx, Ross, and Walmart for value.