In Tokyo, Levi Pells, 32, was managing a small team and earning more than he ever imagined. He noticed his happiness depended ...