Portuguese colchas, enslaved artisans in Mexico, and Aurangzeb’s ‘invisible’ muslins reveal a global saga. This Kolkata ...