Our new theatre column reviews Mary Zimmerman's gateway opera, Sara Porkalob's wild 'Dragon Lady,' and a bewildering 'Ghost ...