The backlash highlights a problem when social networks add big new features after people have already gotten used to how ...